
Fiduciaria Ginevra
Fiduciaria a Ginevra: quando la vostra pratica diventa giuridica
Studio legale dedicato al diritto tributario e al diritto commerciale. Consigliamo e difendiamo imprese, PMI, dirigenti, indipendenti e famiglie, in Svizzera come in Francia.
La vostra fiduciaria a Ginevra tiene la contabilità e prepara le dichiarazioni. Non appena la questione diventa giuridica (strutturazione, ruling, verifica fiscale, contenzioso), subentriamo noi, in coordinamento diretto con essa.
Due sedi, Annecy e Ginevra, un unico interlocutore.
Riservatezza, assoluta, nella consulenza come nel contenzioso.
Reattività, un unico interlocutore su entrambi i lati del confine.
Disponibilità, dalla diagnosi alla difesa davanti al giudice tributario.
Lo studio
Uno studio legale dedicato al diritto tributario, con sede a Ginevra.
COTAX assiste imprese e gruppi, PMI ginevrine, i loro dirigenti e azionisti, nonché privati e famiglie il cui patrimonio presenta una dimensione internazionale.
La nostra pratica copre l'intero ciclo: audit, strutturazione, obblighi dichiarativi e poi, se necessario, verifica e contenzioso. Ogni situazione è analizzata simultaneamente alla luce del diritto svizzero e del diritto francese.
La fiscalità ginevrina combina tre livelli di imposizione, una prassi amministrativa propria dell'AFC e termini di procedura brevi. Il nostro lavoro consiste nel mettere in sicurezza a monte ciò che può esserlo, e nel difendere a valle ciò che deve esserlo.
Lavoriamo quotidianamente con le fiduciarie e i commercialisti di Ginevra: ci trasmettono le pratiche che vanno oltre la tenuta della contabilità, e noi restituiamo loro un'analisi giuridica chiara, direttamente utilizzabile nei conti e nelle dichiarazioni.

Avv. Gilles Colin
Avvocato socio
Chi consultare
Fiduciaria o avvocato fiscalista a Ginevra: chi consultare?
Le due professioni sono complementari. Una fiduciaria a Ginevra si occupa della gestione corrente: contabilità, chiusura dei conti, conteggi salariali, rendiconti IVA, domiciliazione e dichiarazioni d'imposta standard. L'avvocato fiscalista interviene quando la posta in gioco è giuridica o il rischio fiscale è elevato:
- verifica fiscale, ricupero d'imposta o reclamo contro una tassazione;
- costituzione di una società (Sagl, SA, holding) con una questione di strutturazione;
- scelta tra salario e dividendi per il dirigente di una PMI;
- situazione transfrontaliera Francia Svizzera, residenza fiscale, imposta alla fonte;
- ruling da negoziare con l'amministrazione fiscale cantonale o l'AFC;
- autodenuncia esente da pena e regolarizzazione.
A differenza di una fiduciaria, l'avvocato è tenuto al segreto professionale e può rappresentarvi fino al Tribunale federale. Molti nostri clienti mantengono la loro fiduciaria per la contabilità e ci affidano la strategia e la difesa.

Servizi di una fiduciaria
I servizi di una fiduciaria a Ginevra, e il nostro supporto legale.
Ciò di cui si occupa quotidianamente una fiduciaria ginevrina, e il momento in cui l'avvocato fiscalista interviene al suo fianco. COTAX non tiene contabilità e non offre domiciliazione: questi incarichi restano affidati alla vostra fiduciaria.

Tenuta della contabilità
La vostra fiduciaria
Registrazione delle scritture, contabilità generale di PMI, indipendenti e società ginevrine.
Il nostro intervento
Analisi giuridica delle operazioni sensibili: prestazioni valutabili in denaro, prestiti degli azionisti, operazioni infragruppo.
Chiusura dei conti e conti annuali
La vostra fiduciaria
Chiusura annuale, bilancio e conto economico, allegato ai conti.
Il nostro intervento
Messa in sicurezza di accantonamenti, ammortamenti e riserve alla luce della prassi dell'AFC, prima del deposito della dichiarazione.
Salari e assicurazioni sociali
La vostra fiduciaria
Conteggi salariali, rendiconti AVS, LPP, imposta alla fonte dei dipendenti.
Il nostro intervento
Scelta tra salario e dividendi del dirigente, piani di partecipazione, statuto dei frontalieri e dei quasi-residenti.
Rendiconti IVA
La vostra fiduciaria
Rendiconti IVA trimestrali o semestrali, iscrizione nel registro dei contribuenti IVA.
Il nostro intervento
Controllo IVA, ricupero d'imposta, regolarizzazione e reclamo contro una decisione dell'Amministrazione federale delle contribuzioni.
Dichiarazioni d'imposta
La vostra fiduciaria
Dichiarazione d'imposta di privati, indipendenti e società a Ginevra.
Il nostro intervento
Dichiarazioni complesse, residenza fiscale, reclamo contro la tassazione e ricorso fino al Tribunale federale.
Costituzione di società
La vostra fiduciaria
Formalità di iscrizione nel registro di commercio, apertura dei conti, impostazione della contabilità.
Il nostro intervento
Scelta della forma (Sagl, SA, holding), statuti, ripartizione del capitale e trattamento fiscale del dirigente.
Domiciliazione
La vostra fiduciaria
Domiciliazione di società e gestione della corrispondenza a Ginevra.
Il nostro intervento
Analisi della sede effettiva e della sostanza, per mettere in sicurezza l'assoggettamento in Svizzera ed evitare una riqualificazione.
Revisione e controllo
La vostra fiduciaria
Revisione limitata o ordinaria dei conti annuali da parte di un revisore abilitato.
Il nostro intervento
Assistenza in caso di verifica fiscale, ricupero d'imposta, autodenuncia esente da pena e assistenza internazionale.
L'avvocato fiscalista
Perché un avvocato fiscalista va oltre una fiduciaria.
Una fiduciaria allestisce i vostri conti e le vostre dichiarazioni. Quando la posta in gioco diventa giuridica, cinque differenze pesano sull'esito della pratica.
01
Il segreto professionale
I vostri scambi con l'avvocato sono coperti dal segreto professionale, anche su una situazione non regolarizzata. Una protezione determinante prima di un'autodenuncia esente da pena o di fronte a una richiesta di informazioni.
02
La rappresentanza in giudizio
L'avvocato vi rappresenta dal reclamo fino al Tribunale federale, passando per il Tribunale amministrativo di prima istanza e la Corte di giustizia di Ginevra.
03
Il ruling e la negoziazione
Preparare e negoziare un ruling con l'amministrazione fiscale cantonale o l'AFC: mettere in sicurezza in anticipo il trattamento fiscale di un'operazione.
04
La lettura franco-svizzera
Convenzioni fiscali, doppia imposizione, assistenza amministrativa: i due ordinamenti giuridici sono analizzati simultaneamente, da Annecy e da Ginevra.
05
La consulenza indipendente
Una consulenza libera da ogni interesse commerciale, orientata unicamente alla sicurezza della vostra situazione, in coordinamento con la vostra fiduciaria.
Le nostre competenze
Due clientele, una stessa esigenza tecnica.
Il nostro approccio
Dalla diagnosi alla difesa, un metodo in tre fasi.

01
Diagnosi
Un audit fiscale completo della vostra situazione, in diritto francese come in diritto svizzero, prima di ogni raccomandazione. Identifichiamo i rischi aperti, i termini che decorrono e i margini di ottimizzazione fiscale realmente disponibili, sulla base dei conti e delle dichiarazioni preparati dalla vostra fiduciaria.

02
Strutturazione
Schemi documentati e sicuri: note tecniche, fonti e giurisprudenza citate, rischi identificati.

03
Difesa
La gestione della verifica e del contenzioso, dal reclamo fino alle giurisdizioni amministrative e federali.
I nostri impegni
Una pratica fondata su principi, consolidata dall'esperienza.
Tre impegni strutturano il nostro rapporto con ogni cliente: la riservatezza, la reattività e la disponibilità. Il resto è questione di metodo.
- Riservatezza
- Il segreto professionale dell'avvocato protegge ogni scambio, dal primo colloquio al contenzioso.
- Reattività
- Le scadenze fiscali brevi richiedono risposte rapide. Ci organizziamo per rispettarle.
- Disponibilità
- Un unico interlocutore, raggiungibile, che conosce la vostra pratica dall'inizio alla fine.
- Rigore tecnico
- Raccomandazioni documentate: note tecniche, fonti e giurisprudenza citate, rischi identificati.
- Lettura transfrontaliera
- Convenzioni fiscali, doppia imposizione, assistenza amministrativa: i due ordinamenti giuridici, simultaneamente.
- Indipendenza
- Una consulenza libera da ogni interesse commerciale, orientata unicamente alla sicurezza della vostra situazione.
- Coordinamento con la vostra fiduciaria
- Uno scambio diretto con la vostra fiduciaria ginevrina, affinché l'analisi giuridica si traduca senza ritardi nella vostra contabilità.
Il socio fondatore

Avv. Gilles Colin
Avvocato socio
Gilles Colin, avvocato socio, iscritto all'albo, esercita in diritto tributario, diritto societario e diritto dei contratti, nella consulenza come nel contenzioso. Segue personalmente ogni pratica, dal primo colloquio alla decisione finale. Lo studio lavora in francese, inglese, italiano e spagnolo.
Scoprire lo studio
Dove trovarci
Uno studio legale nel cuore di Ginevra.
Ogni pratica è seguita personalmente, dal primo colloquio alla decisione finale. Riceviamo esclusivamente su appuntamento, a Ginevra. Esponete la vostra situazione, vi indichiamo con chiarezza cosa è in gioco e come possiamo assistervi.
- Indirizzo
- COTAX SUISSE Sàrl
35, rue des Bains, 1205 Genève - Orari
- Lun - Ven · 9h - 12h et 14h - 17h
- Telefono
- +41 78 614 76 70
Domande frequenti
Le risposte alle domande più frequenti sul ruolo di una fiduciaria a Ginevra e su quello dell'avvocato fiscalista che subentra.
Un'altra domanda?
Fare una domandaCOTAX è dedicato al diritto tributario: fiscalità dei privati e delle famiglie, fiscalità delle imprese, delle PMI e dei dirigenti, IVA e imposte indirette, contenzioso fiscale e regolarizzazioni. Lo studio interviene anche in diritto societario e dei contratti.
No, la completa. La fiduciaria gestisce la contabilità, i salari e le dichiarazioni correnti. Noi interveniamo sulle questioni giuridiche, sulle strutturazioni, sulle verifiche e sulle controversie con l'amministrazione fiscale ginevrina.
Sì. Collaboriamo regolarmente con fiduciarie di Ginevra e della Svizzera romanda. Mantenete la vostra fiduciaria, noi ci confrontiamo direttamente con essa sulla vostra pratica.
Sì, per gli aspetti giuridici e fiscali: scelta della forma, statuti, holding, ripartizione del capitale, trattamento fiscale del dirigente. La tenuta della contabilità della nuova società resta affidata a una fiduciaria.
Sì. Con due sedi, ad Annecy e a Ginevra, ogni situazione è analizzata simultaneamente alla luce del diritto francese e del diritto svizzero: convenzioni fiscali, doppia imposizione, assistenza amministrativa e scambio automatico di informazioni.
Riceviamo esclusivamente su appuntamento, a Ginevra o a distanza. Il primo colloquio permette di esporre la vostra situazione, identificare le poste in gioco e definire l'approccio adeguato: audit, strutturazione o difesa.
Sì, i nostri onorari sono comunicati prima di ogni intervento, a forfait o a tempo impiegato secondo la natura della pratica.
Assolutamente. Il segreto professionale dell'avvocato copre l'insieme dei nostri scambi, fin dal primo contatto, nella consulenza come nel contenzioso.
Lo studio lavora in francese, inglese, italiano e spagnolo, per una clientela svizzera e internazionale.
Una questione fiscale tra Francia e Svizzera?
Esponete la vostra situazione in un appuntamento riservato. Vi rispondiamo con precisione, in diritto svizzero come in diritto francese, in coordinamento con la vostra fiduciaria se lo desiderate.
Studio legale a Ginevra · 35, rue des Bains, 1205 Genève · Dal lunedì al venerdì

